Beschrijving: Onsen jôwa: Yubune de momi gaeri: Geregisseerd door Tetsuya Takehora. Met Ayumi Kimino, Tomoe Aragaki, Yûka Chiba, Moe Sakura. Asuka, die haar ouders verloor bij een natuurramp, bezoekt opnieuw de warmwaterbronherberg die ze ooit met hen bezocht. Asuka hoort van Natsumi, een serveerster, dat er een manier is om zich te herenigen met iemand die overleden is, en ze begint aan haar training..